01 septembre 2008
rome
quelques clichés de notre beau voyage... ^^ laissez nous vos impressions!!!!
je me dois de faire un point chronologique!!! nous sommes partis du puy le 30 juin à 7heures pétantes!!! après 4heures de route, (plus une pause café de 1heure environ), plus deux crises de gérontophobie pour cause de coupage de priorité... (j'avais oublié comment les vieilles gens conduisent dans le var.... lol ps : ce commentaire ne s'adresse qu'aux gens de plus de 70 ans....)... bref nous arrivons à Garéoult, village bien-aimé autrefois de mon enfance que je suis toute z'émue de montrer à Julien (ça fait quand même 3 ans que je le saoule avec!!!!)... nous y passons quelques jours chez Ary à fignoler nos préparatifs de périple (crème solaire, etc), puis partons tous trois sur Nice le 3 juillet pour 11heures, et y décollons sur les coups des 15heures...
Arrivée en fanfare à Rome pour 16heures environ, et branle-bas de combat pour arriver à l'hôtel. ahhh, nous y sommes enfin!!!! premières impressions?? et bien, nous sommes soufflés de cette température de fou, c'est qu'au puy ça caille pas mal!!!! mais bon. la chambre est sympa, avec une vue plongeante sur les apparts voisins.... voyez plutôt :
héhé mais bon, on est à Rome et trop contents d'être là, punaise ça faisait longtemps qu'on attendait ce moment!!!! le premier soir, mise au point de notre circuit, et nous décidons de faire un jour par quartier, ça tombe bien, il y en a 5!!! voici comment se déroulera notre périple :
- 1er jour (vendredi 4) : le Vatican, Saint Ange, et la colline qui surplombe ce lieux, retour en longeant le Tibre.
- 2ème jour (samedi 5) : le quartier de la Piazza di Spagna et Piazza Barberini
- 3ème jour (dimanche 6) : le quartier de la Piazza Navonna
-4 ème jour (lundi 7) : le centre antique
- 5ème jour et dernier : les termes de Caracalla, les musées du Capitole (plus vers le centre antique mais fermés le lundi, ceci dit très longs à faire du coup pas possible le même jour que le centre antique (immense)), et Saint Jean de Latran
- 6ème jour : retour.
bref, sur ce, nous trouvons un restau rigolo : l'Insalata Ricca (un peu comme un Buffalo Grill en France...) et devisons gaiement, avant de passer la pire nuit de notre vie : 40° au bas mot, avant que j'ai la lumineuse idée de me lever à 6heures pour demander la clim... (j'ai vraiment cru mourir lol)
les petits dej italiens ne ressemblent en rien à ceux français, et pour cause : pas de pain...
bon, vous allez me dire, t'es en Italie, tu es là pour t'intégrer dans la masse et voir des choses, pas pour faire la fine bouche!!nom de nom!!! mais là, ce fut un fou rire chaque matin, à la vue des vienoiseries... je n'en dirai pas plus, que les personnes ayant déjà testé laissent leurs com!!!! :) (attention, pas le droit de jouer si vous avez déjeuné en Italie du Nord!!!!)..
bref, nous partons, prenons une des deux lignes de métro qui traversent Rome, et nous dirigeons vers le quartier du Vatican....
première approche de la place saint Pierre...si l'on se place sur le disque qui est matérialisé au sol entre la fontaine et l'obélisque que l'on voit, on ne voit qu'une seule colonne au lieu de quatre. Le Bernin (Gian Lorenzo Bernini, artiste de renom qui vécu de 1598 à 1680, en est l'auteur, comme pour de nombreuses oeuvres que nous avons eu la chance de voir. Son oeuvre est axée sur la volonté de créer l'illusion d'optique. Cette place en est l'illustration même!!! voyez un peu :
la basilique du même nom..
oh làlà!!! j'ai pas pu m'en empêcher... un garde suisse!!!!!un petit glossaire historique??^^
Les Gardes Suisses sont des unités militaires de nationalité suisse qui étaient employées par des souverains pour leur protection, ainsi que la garde de leurs résidences. On les trouve auprès de nombreuses cours européennes à partir du XVe au XIXe siècle en Savoie, France, Autriche...
on passe le long de la façade de ce monument impressionnant qu'est la basilique San Pietro (la classe^^) Ce bâtiment grandiose fait deux fois Notre Dame de Paris... avec plus de 5 siècles d'ancienneté, c'est une oeuvre d'art que les romains doivent à plusieurs architectes de renom, tels Bramante, qui dirigea les opérations de rénovation-construction en 1506, Michel Ange, qui ne finira pas son oeuvre... mais le gros du travail que l'on a sous les yeux est du au Bernin, une fois encore....^^ point négatif : obligation de se couvrir... en soi ça ne me choque pas, mis à part le fait qu'il fait 35° à l'ombre...T___T ah, malins quand même, les "videurs qui filtrent à l'entrée!!! 5€ le foulard!!! :)
nous entrons dans la basilique... traversons le tombeau des papes... on reconnait en fond un ave maria de Shubert, mais alors vraiment en fond, derrière la voix façon sncf qui nous chante "nous vous rappelons que ce lieu est un lieu de prière, veuillez observer le silence, et ne pas prendre de photos ou vidéos"!!! observons également la présence de videurs habillés en Néo et Morpheus, lunettes à l'appui^^ qui briment sévèrement les vilains qui osent bafouer les règles de madame sncf. Mais cet endroit mérite, selon moi de grandes précautions. qu'on soit croyant ou non, on ne peut qu'admirer les magnifiques portes en bronze à l'entrée, et la Porte sainte, où se croisent des inscriptions en arabe, mais également des références aux mythes antiques, symbole d'une tentative de réconciliation des religions. De ces sous sols, nous remontons et aboutissons.... au centre de la basilique... si on a jamais ressenti l'impression d'être minuscules, c'est bien là que ça nous arrive... la moindre statue mesure 2m au bas mot!!! avec Julien, nous sommes hypnotisés par cette coupole, responsable de l'incroyable luminosité de la basilique.
voyez plutôt!!! au sol, impossible de prendre un photo sans avoir 80 personne dans l'objectif!!! mais bon, c'est tellement imprssionnant que ça s'explique. les pavement que l'on aperçoit sont composés de plus de 180 couleurs de marbre!!!dans la nef centrale, un disque incrusté au sol récupéré de la basilique antique matérialise l'endroit où Charlemagne aurait été couronné le jour de Noël de l'an 800, par le pape Léon III.
nous nous dirigeons ensuite vers les musées Vaticans... le prix d'entrée est un peu onéreux, mais lorsque l'on visite on pense que ça vaut bien 14€50 plein tarif... Jul est blasé de ne plus être étudiant et avoir plus de 25 ans pour le coup!!!!! Ceci dit, nous commençons la visite. au sol, on peut voir de nombreux dessins mythiques, le tout en mosaïques.
ayant pris près d'une centaine de photos, je vous épargne un nombre conséquent de galleries!!! voici cependant la Galleria delle carte geografiche. elle est longue de 120 m, et est tapissée de 40 cartes topographiques peintes à fresque en 1580 pour le pape Grégoire XIII, dans le but d'affirmer son pouvoir temporel...
au fil des galleries, nous nous empâtons le cou pour admirer des plafond comme celui -ci, dont la perspective est parfaite selon moi. le flash étant interdits, la qualité est bof... (et oui, les matrix et autres voix de madame sncf retentissent gaiement à nos oreilles...). La chapelle Sixtine nous a un peu déçus. Jul et moi y entrons avec espoir de pouvoir admirer la fameuse Création!!! et on s'est vraiment cru dans une salle de concert!!! lol. Cette chapelle, pour la petite histoire, a été remaniée de 1475 à 1483 pour le pape Sixte IV. Encore une fois, c'est avec pour objectif de réaffirmer une autorité contestée. Elle est rectangulaire, et mesure 40,23m de long pour 13,41 de large, et 20,70 de haut.en sortant, nous empruntons le bel escalier en spirale...
Nous sortons.. affamés!!! les restaus aux alentours du Vaticans, c'est assez folklo!!! nous avons patrouillé tout autour de St Pierre, avant de tomber sur une pancarte enfin dans nos cordes!! et là, le "rabatteur" sort et vient vers nous "da mangiare, plous un'insalata, plous à boiré : 10 euros" un franitalien rigolo qui nous séduit.. bref, nous rentrons et là, c'est une mamma qui nous prend en charge. nous nous installons et jouons des coudes en mangeant notre frugal repas. sitôt un plat fini hop, arrachage sauvage de l'assiette et arrivée du suivant!!!! bilan de ce repas : un énorme fou rire, un service rapide, ce qui est agréable... mais un "pane e coperto "de 4,50€ nous fait un peu halluciner!!! mais bon, on est pas tous les jours à Rome!!! allez, on repart en visite.... nous contournons le Vaticans, et arrivons en rive du Tevere...
le Pont baroque qui jouxte cet édifice est magnifique : il est orné de 10 statues d'anges du Bernin.
le castel sant'angelo
en 139 de notre ère, c'était le mausolée d'Hadrien. il ressemblait à un tumulus immense, surmonté d'une statue de l'empereur. Transformé en forteresse au IIIè siècle, vient ensuite son appellation de "saint ange". La légende indique qu'un ange serait apparu au sommet de l'édifice, et remis une épée dans son fourreau, mettant un terme à l'épidémie de peste qui ravageait alors la cité de Rome...
Au Moyen-Age, le château saint ange est une prison. Puis il est destiné à protéger le pape n cas de crise. à cette époque, en effet, et au cours des siècles, l'autorité des pape est souvent discutée...Un passage relie d'ailleurs le castel Sant'Angelo au Vatican. Si vous avez lu "anges et démons" de Dan Brown, peut être ce bâtiment à priori peu attractif par son manque de déco (ça tranche d'avec le Vatican!!!!) vous parlera un peu plus!!^^
nous ne le visitons pas, et préférons longer le Tibre sur une bonne distance, avant de grimper sur une des hautes collines d'où la première vue panoramique de Rome s'offre à nous!
le second jour, nous nous dirigeons vers la place d'Espagne... cette place est surplombée par l'église de la Trinité des Monts. Au XVIIè siècle, elle devient le siège de l'ambassade d'Espagne, d'où son nom. Au XIXè, ce lieu devient le rendez-vous des artistes.. l'équivalent du quartier Montmartre à Paris.
voici la scalinata, escalier de 137 marches, qui conduit à la trinité (ici pas de bol, l'obélisque devant est entouré d'échafaudages...). En mai, une fête couvre de fleurs cet escalier.
au pied de l'escalier, au centre de la place d'Espagne, la Barcaccia est une belle fontaine en forme de barque. elle fut dessinée par le père du Bernin. Cette idée de bateau coulant lui est venue d'une crue du Tibre à Noël 1598, lors de laquelle l'eau monta de 8m, inondant la place d'Espagne...
une vue de la place, du haut de la Trinité :
puis, ne pouvant visiter la trinité (et oui, il faisait 35°, et j'étais en short et tee-shirt....grrrr), nous continuons la rue jusqu'à la villa Borghese. Malheureusement, pas de visite possible, nous continuons donc jusqu'à la piazza del Popolo...
on pourrait traduire "popolo" par "peuple", mais pas du tout!!^^ il s'agit en fait d'une référence à un peuplier qui avait poussé en ce lieu... on doit cette apparence actuelle à un aménagement fin XVIII-début XIX.C'est un architecte des papes (eh oui, les papes ont vraiment régi la Rome architecturale!!) Pie VI et Pie VII (on ne rit pas...). Au centre de la place, entouré de quatre fontaine en forme de lions, un véritable obélisque qui date de Ramsès II (XIIIème av JC). De ce détail, citons le pape Sixte V, surnommé "le pape aux obélisques"...
Au nord de la place, on trouve l'église Santa Maria del Popolo. elle date du XVè et ne donne pas franchement envie de l'extérieur, c'est net. Mais à l'intérieur on admire de belles oeuvres de Caravage, des angelots du Bernin. en sortant sur la droite, une espèce de totem creux orné de squelettes nous a fait sourire.
c'est en sortant que s'affiche la particularité de ce lieu : les deux églises jumelles datant du XVIIè qui entourent la via del corso, une rue très très commerçante, où des envies de faire les soldes vous prennent toutes les deux minutes!!!!
poursuivant notre périple, nous nous dirigeons vers notre prochaine étape! La Fontaine de Trevi!!
encore une drôle d'impression lorsque l'on a vu cette fontaine en photo...
c'est tout simplement impossible d'approcher l'eau.. nous ne restons pas plus de 10 minutes, trop dur de mettre un pied devant l'autre. nous partons vers le palais Quirinal, résidence du président Italien.
ce palais est hyyyyper long, et nous mène à la place Barberini....
Au centre de cette jolie place, simple mais sympa, la fontaine du triton. une oeuvre supplémentaire que l'on doit au Bernin. Elle fut commandée en 1640, par Urbain VIII (eh oui encore un pape).Le triton est le symbole de l'immortalité. la représente ici un dieu marin grec soufflant dans une conque. Un petit détail assez représentatif de cette folie des fontaines à Rome : suite à la construction de cette fontaine, les habitants seraient descendus dans la rue en hurlant "plus de fontaines!!! du pain!!!" 
nous trouvons là un petit snack sympa et grignotons en faisant reposer nos petits pieds qui commencent à avoir chaud!!!!
Puis, nous nous dirigeons vers la place de la république...
cette place est amusante, elle possède deux particularités. La première est qu'elle est en forme de demi-cercle. son ancien nom, piazza dell'Esedra (exèdre) le montre. d'ancien termes romains se trouvaient anciennement là, et ont conditionné sa forme. de cette photo, nous tournons le dos à un édifice surprenant...
la basilique santa Maria degli Angeli. de dehors, je la trouve immonde, et nous ne sommes pas tentés d'y entrer, si ce n'est le guide du routard qui en fait une description très élogieuse. nous entrons donc, et là, stupéfaction, c'est une basilique ultra grande, immense en forme de croix grecque, hyper lumineuse, qui ressemble d'ailleurs d'avantage à une salle de concert décorée qu'à une église... et pour cause, on est tombés le jour d'une répète de chant lyrique!!!
en fait, cette double apparence a son explication, avant, devant la porte, nous nous trouvions dans le caldarium des anciens termes de Dioclétien. Aux environs de 1560, la ville s'étend, et l'oeuvre d'aménagement est confiée à Michel-Ange, qui en fera d'ailleurs une de ses premières oeuvres. Il décide de reprendre la structure des termes antiques, la salle basilicale est en fait l'ancien frigidarium, d'où la grandeur ....^^ (et surtout : la hauteur!!!!
nous longeons la place et pénétrons ensuite dans le jardin du musée des termes de Dioclétien..ah, on peut enfin se poser un peu!! quelle chaleur!!!
très agréable, ce petit coin d'ombre!!!
julius, mi-pierre mi-homme!!!
nous partons ensuite en direction de Santa Maria della Vittoria....
nous entrons et ce qui nous amuse, c'est que les autres touristes qui nous suivent se ruent tous vers la statue "l'extase de Sainte Thérèse", oeuvre du Bernin. Nous aussi remarque!!! je suis un peu surprise car je l'imaginais plus grande que ça^^ (j'ai moi aussi lu Anges et Démons de Dan Brown!!!). regardez un peu la luminosité : on ne voit pas qu'un orifice ouvert sur l'extérieur de l'église. La lumière du jour se réverbère ainsi sur les rayons matérialisé, et illumine ainsi la statue!
pour ce qui est de l'édifice, l'intérieur est représentatif de l'époque baroque à son paroxysme. regardez un peu.. en fait ça fait plus oeuvre d'art qu'église...
nous rotons et retrouvons la chaleur romaine, en nous dirigeant vars notre dernière étape de la journée : Santa maria Maggiore...
une affiche qui m'a fait marrer ^^
Avec Saint Pierre, Saint Jean de Latran, et Saint Paul hors des murs, c'est une basilique majeure de Rome. Pour la petite histoire, la légende raconte que la vierge Marie aurait fait neiger en ce lieu un 5 août 356, afin de montrer sa volonté d'avoir une basilique en son nom... il parit que le 5 août, on peut apercevoir de la neige sur cette église... difficile à croire quand on se liquéfie sous le soleil...^^ en fait c'est de la neige artificielle.
La façade de cette basilique, 78 m de hauteur, est baroque, et le campanile roman. C'est un bel ensemble éclectique d'architecture que l'on a donc sous les yeux. L'intérieur est beau mais spécial.... Nous entrons donc. Pour la petite anecdote, les videurs de l'entrée, cette fois, nous prêtent des foulard... mais comme jul me le fait remarquer, avec mon short, on ne voit que mes jambes nues qui dépassent.. on dirait donc que je ne porte que ce châle, ce qui est deux fois plus suggestif, mais bon... ^^
on observe un plafond à caissons ornés de façon très chargée. sur cette photo on voit également deux colonnes en porphyre qui encadrent l'autel. sur les côtés, on remarque aussi des mosaïques. ici pas évident de discerner tout ça, mais nous y restons un moment pour tout observer..
ahhh.... nos petits pieds nous disent qu'il est temps de rentrer!!!!!!
le troisième jour, en ce dimanche 6 juillet, nous partons en direction du quartier de la place Navone!!!
de la station de métro, nous nous dirigeons vers la Via del Corso, qui nous conduira à la place Navone, en voyant d'autres choses sympa... et nous commençons par la PIazza Colonna... (voici la colonne en question, avec un effet de soleil.. )
c'est Marc-Aurèle (empereur romain né en 120 et mort en 180 ) qui fit construire cet édifice, et à l'origine, la statue juchée en haut était la sienne. Or au XVIè siècle, notre ami le Pape Sixte V se demanda si, Marc-Aurèle étant mort de la peste, cette statue de serait pas pestiférée... c'est ainsi qu'il la fit enlever, et remplacer par celle de Saint Paul...si l'on s'attarde comme moi à regarder avec attention les détails qui ornent la tour, on y voit une histoire qui grimpe en spirale au sommet, racontant des campagnes diverses.
premier monument que je peux vous montrer en photo (bah oui, des coms sans photos j'ai peur que ce soit un peu étouffe-chrétien...^^ désolée pour ceux que le palais Chigi intéressait!!
voici l'église St Louis des français... "bah dis donc, t'as fait que visiter des églises", me direz-vous... il faut savoir qu'à Rome, il y a énormément d'églises et de fontaines, qui représentent un point d'honneur de cet art renaissance qui fait sensation à Rome... chaque bâtiment est un morceaux de l'histoire de l'art (pas de bol, je suis mordue d'architecture italienne^^) Donc je disais, cette église a pour particularité d'être décorée de l'emblème de François Ier, et de statues représentant Charlemagne, mais aussi Saint Louis, comme le nom l'indique. Cet édifice est, depuis 1589, l'église des français de Rome (et si vous étudiez l'Histoire de l'art, vous vous apercevrez qu'il y en eut beaucoup, à commencer par les jeunes amateurs d'art qui venaient étudier dans de grandes écoles Italiennes...) . Il parait que la messe y est parfois dite en français... n'étant pas là pour ça, on est pas rentrés vérifier, et ne pouvant pas la visiter (devinez donc pourquoi, allez, je vous aide, je portais un short...), nous continuons.
les photos qui suivent sont la place Navone en morceaux certes, mais bon. manque de bol, la fontana dei fiumi, la chose qui m'intéressait le plus est entourée d'échafaudages... raaah décidément!!!!
voici une photo prise sur internet pour vous la montrer en vrai...
c'est une fois encore une oeuvre du Bernin...Au XVIè siècle, des fêtes nautiques donnaient lieu à l'inondation de la place Navone, et c'est cela que rappelle cette fontaine. On voit une grotte de rocailles, ornée d'arbres balayés par le vent, et un obélisque surplombe le tout. 4 statues sont représentatives des 4 continents, et donc 4 fleuves : le Danube pour l'Europe, le Gange pour l'Asie, le Nil pour l'Afrique, et le Rio de la Plata pour l'Amérique.
ces photos sont celles des deux fontaines de part et d'autre de celle des quatre fleuves. ici en gros, c'est Neptune, au Nord de la place...
puis, nous nous baladons au grès de notre envie, et découvrons le palais de justice
allé une petite vue du tibre pour le plaisir :)
puis, nous retournons nous promener dans la fraîcheur des rues, profitons au passage du crachouilli d'une fontaine et nous nous retrouvons devant le palais Farnèse, édifice abritant l'ambassade de France!!! je me disais aussi "tiens c'est bizarre, c'est tout écrit en français!!!!" une visite de ce bâtiment se programme quelques mois à l'avance, nous avons donc du nous contenter de lire la visite affichée à l'entrée, et garnie de photos de l'intérieur boisé!!!
puis nous longeons ce bâtiment et nous dirigeons vers le ghetto, un quartier extra selon moi, très authentique, chaleureux et joli. C'est, au passage, le quartier juif.
nous trouvons là les premiers vestiges (mais non les derniers!!!) de notre périple...
c'est assez marrant d'arriver de ruelles bâties de façon contemporaine et de déboucher sur un ensemble de ruines immenses!!!!
Commentaires
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=41777&pid=10147397
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
